译文重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
注释⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。⑵黄花酒:菊花酒。⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。⑹征雁:南飞的大雁。⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
推荐古诗:
过天门街、
谢新恩(冉冉秋光留不住)、
蝶恋花(泪湿罗衣脂粉满)、
摊破浣溪沙(揉破黄金万点轻)、
八声甘州(有情风万里卷潮来)、
葬花吟(花谢花飞花满天)、
红楼梦十二曲—乐中悲(襁褓中)、
清平乐(风云突变)、
口占一绝(壮别天涯未许愁)、
浪淘沙令(伊吕两衰翁)
推荐诗句:
云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼、
忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯、
当君怀归日,是妾断肠时、
惊塞雁,起城乌,画屏金鹧鸪、
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山、
青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟、
鲁酒不可醉,齐歌空复情、
青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关、
山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯、
日出江花红胜火,春来江水绿如蓝
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 傲慢少礼 态度傲慢,对人不讲礼节。
- 黯然神伤 指心神悲沮的样子。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 白首穷经 直至年纪老了还在钻研经籍,犹言活到老,学到老。
- 摆袖却金 比喻为人廉洁,不受贿赂。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 闭口不言 紧闭着嘴,什么也不说。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 髀肉复生 髀:大腿。因为长久不骑马,大腿上的肉又长起来了。形容长久过着安逸舒适的生活,无所作为。