一起查成语大全提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置: 一起查成语大全 > 诗词大全> 明月何皎皎翻译及注释

明月何皎皎翻译及注释

查看明月何皎皎全诗

译文明月如此皎洁,照亮了我的床帏;我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。

注释①罗床帏:罗帐。 ②寐:入睡。 ③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。 ④旋归;回归,归家。旋,转。 ⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。 ⑥裳衣:一作“衣裳”。

推荐古诗: 登观音台望城九日蓝田崔氏庄过勤政楼清平乐(别来春半)重赠乐天采桑子(白莲池上当时月)秋夜将晓,出篱门迎凉有感(三万里河东入海)鹊桥仙(一竿风月)渔家傲(东望山阴何处是)题沈隐侯八咏楼(梁日东阳守)

推荐诗句: 行到水穷处,坐看云起时人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开人生如逆旅,我亦是行人络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒催促年光,旧来流水知何处不鸣则已,一鸣惊人牧童骑黄牛,歌声振林樾绿树村边合,青山郭外斜雨落不上天,水覆难再收日出江花红胜火,春来江水绿如蓝

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 爱莫之助  爱:爱惜;莫:不。虽然心中关切同情,却没有力量帮助。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 白手起家  白手:空手;起家:创建家业。形容在没有基础和条件很差的情况下自力更生,艰苦创业。
  • 百废俱兴  俱:全,都。许多已经荒废了的事情一下子都兴办起来。
  • 拜倒辕门  辕门:将帅行辕或军营的大门。形容对别人佩服之至,自愿认输。
  • 班师回朝  班:调回。调动出征的军队返回首都,指出征的军队胜利返回朝廷。
  • 笔大如椽  形容著名的文章。也指有名的作家。
  • 比肩齐声  比喻地位、声望相等或相近。
  • 伯歌季舞  伯:大哥;季:小弟。哥哥唱歌,弟弟跳舞。比喻兄弟之间亲密无间。
  • 不揣冒昧  用于没有慎重考虑就轻率行事的客气话。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。