译文像飞燕般体态轻盈,像黄莺般话语娇软,分明又在白日梦境中跟你相见。你说长夜漫漫,薄情人怎知我辗转难眠?我说春天初到,我便早被相思病苦感染。离别后你寄给我的信笺,离别时你缝制衣裳的针线,我想你定然像离魂的倩女,暗中追逐我远行的踪迹。淮南的一轮浩月呵映照着千山冷寂,可怜你昏暗暗独自归去,孤苦伶仃却无人照看。
注释沔东:唐、宋时州名,即今湖北武汉市。元日:大年初一。燕燕、莺莺:即指所思的女子。华胥:传说中的国名,此代指梦境。争得:怎得。
推荐古诗:
少年行、
谢公亭、
左迁至蓝关示侄孙湘、
安定城楼、
采桑子(亭前春逐红英尽)、
塞上曲、
诉衷情(夜来沈醉卸妆迟)、
贺新郎(乳燕飞华屋)、
红楼梦十二曲—乐中悲(襁褓中)、
读史二十首(回首西陲势渺茫)
推荐诗句:
风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还、
男儿何不带吴钩,收取关山五十州、
夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来、
自是人生长恨,水长东、
相看两不厌,只有敬亭山、
惊塞雁,起城乌,画屏金鹧鸪、
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏、
李白如今已仙去,月在青天几圆缺、
毕竟西湖六月中,风光不与四时同、
山不在高,有仙则名水不在深,有龙则灵
热文成语
- 哀感顽艳 原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
- 安常守故 习惯于日常的平稳生活,保守旧的一套。指守旧不知变革。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 笔下生花 比喻文人才思俊逸,写作的诗文极佳。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 碧落黄泉 碧落:天上、天界。黄泉:地下。天上和地下。泛指宇宙的各个角落。
- 博大精深 博:广,多。形容思想和学识广博高深。
- 博洽多闻 洽:广博;闻:见闻。知识丰富,见闻广博。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 不安于位 指不喜欢自己的职业,不安心工作。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
- 方领矩步 方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
- 不忮不求 忮:嫉妒;求:贪求。指不妒忌,不贪得无厌。