译文离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
注释①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。②阁:同“搁”。③空:空自,枉自。④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。⑤无因:没有法子。⑦兰舟:木兰舟,船的美称。⑧渚:水中小洲。
推荐古诗:
题张氏隐居二首(其二)、
剑客、
嫦娥(嫦娥应悔偷灵药)、
忆梅、
万山潭作、
扬子津望京口、
声声慢(寻寻觅觅)、
渔家傲(雪里已知春信至)、
卜算子(缺月挂疏桐)、
采桑子(人生易老天难老)
推荐诗句:
海水梦悠悠,君愁我亦愁、
河海不择细流,故能就其深;、
人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开、
自是人生长恨,水长东、
弱冠弄柔翰,卓荦观群书、
绿树村边合,青山郭外斜、
出入君怀袖,动摇微风发、
故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干、
春未绿,鬓先丝人间别久不成悲、
昔时人已没,今日水犹寒
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 白首穷经 直至年纪老了还在钻研经籍,犹言活到老,学到老。
- 搬唇递舌 挑拔是非。
- 本来面目 原为佛家语,指人的本性。后多比喻事物原来的模样。
- 秉要执本 秉:执,拿着;要:重要的;本:根本。指抓住要害和根本、
- 不安于室 指已婚妇女又乱搞男女关系。
- 不辞而别 辞:告辞;别:离别。没有告辞就离开了。或悄悄溜走了。
- 不甘示弱 示:显示,表现。不甘心表示自己比别人差。表示要较量一下,比个高低。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 不惑之年 不惑:遇到事情能明辨不疑。以此作为40岁的代称。
- 不能自拔 拔:摆脱。不能主动地从痛苦、错误或罪恶中解脱出来。
- 非分之想 非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
- 百年好事 指婚姻喜事。